Am Sonntag, dem 29. Juni, wurde in Tradigist im Rahmen des jährlich stattfindenden Kirchweihfestes mit einem Festgottesdienst an die Errichtung und Weihe der Marienkapelle erinnert.
Kaplan Dr. P. Martin Alukaputhussery feierte die Heilige Messe gemeinsam mit der zahlreich erschienenen Gottesdienstgemeinde. Der Kirchenraum war bis auf den letzten Platz gefüllt. Musikalisch begleitet wurde die Feier von einer Sängerinnenrunde aus Tradigist, die mit ihrem eindrucksvollen Gesang für besondere Stimmung sorgte.
Die Marienkapelle steht seit einigen Jahren im Eigentum der Kirchengemeinschaft der Marienkapelle Tradigist – ein Verein, der sich mit großem Engagement und mithilfe zahlreicher freiwilliger Helfer um den Erhalt und die Pflege dieses kleinen Dorfjuwels kümmert. Wie die Obfrau der Kirchengemeinschaft, Judith Gerstl, betonte, wurde die Kapelle vor 128 Jahren unter großer Opferbereitschaft der damaligen Dorfgemeinschaft errichtet, um den Menschen den Besuch des sonntäglichen Gottesdienstes zu erleichtern.
Judith Gerstl leistet nicht nur als Obfrau, sondern auch als Organisatorin und Leiterin von Wortgottesfeiern einen bedeutenden Beitrag zum Gemeinschaftsleben in Tradigist. Für ihr vielfältiges Engagement wurde sie im Rahmen des Kirchweihfestes zur „Dorfheldin“ ausgezeichnet – eine Ehrung, die von der Agentur der Niederösterreichischen Dorf- und Stadterneuerung verliehen wird. Überreicht wurde die Auszeichnung durch Kirchbergs Bgm. Mag. (FH) Martin Robausch und unseren Vbgm. Karl Peter Bacher – eine Anerkennung, die sich Judith Gerstl mehr als verdient hat.
Eine weitere besondere Ehrung erfolgte durch Judith Gerstl selbst: Sie verlieh dem ehemaligen Leiter der Volksschule Tradigist, OSR Peter Hütthaler, die Ehrenmitgliedschaft der Kirchengemeinschaft, verbunden mit einer Urkunde für seine langjährigen Verdienste rund um die Marienkapelle.
Im Anschluss an den Gottesdienst wurde wie gewohnt ausgiebig gefeiert. Ein herzlicher Dank gilt allen freiwilligen Helfern sowie jenen, die mit ihren Spenden zum Gelingen des Festes beigetragen haben.


